爱译网logo 智能,研发,应用,推广  
           
会员名称: 会员密码: 注册
中文版
英文版
www.aitrans.net
AITRANS.NET--A HIGHWAY TO THE PALACE OF INTELLIGENCE AND WEALTH FOR TRANSLATORS AND READERS。让计算机模拟人的翻译思维,存储专业人士的高智力翻译成果,共建共享专业型智能化知识库,建立国际性智能翻译知识库标准,实现高质量的全自动机器翻译。
  首页    关于译世界    国际新闻    财经新闻
 
   
 
  Home > 国际新闻
 
8名墨西哥军人被逮捕因为运输可卡因

提华纳,墨西哥–八名墨西哥的军人被逮捕因为运输接近一吨的可卡因在接近边界的城市提华纳。

将军阿方索杜阿尔特说八名军官与一群平民合作来运输毒品。

士兵上星期被逮捕在提华纳以南的军事检查站,其从圣地亚哥横跨边界。。

杜阿尔特在星期四确认逮捕但是拒绝说出士兵或给他们的级别。

腐败是在墨西哥人警察普遍存在的,军队很少地被指控与贩毒集团勾结。 成千上万的士兵在全国各地对抗贩毒分子。


 


 
8 Mexican troops arrested for transporting cocaine

TIJUANA, Mexico – Eight Mexican soldiers have been arrested for transporting nearly a ton of cocaine near the border city of Tijuana.

Gen. Alfonso Duarte says the eight had been collaborating with a group of civilians to traffic drugs.

The soldiers were arrested last week at a military checkpoint south of Tijuana, which is across the border from San Diego.

Duarte confirmed the arrests Thursday but declined to identify the soldiers or give their ranks.

While corruption is widespread among Mexican police, the military has rarely been accused of colluding with drug cartels. Tens of thousands of soldiers are fighting drug traffickers across the country.


 


 

COPYRIGHT 2010 AITRANS, ALL RIGHTS RESERVED.

热线:010-82893875 邮箱:info@aitrans.net

备案号:京ICP备18027361号-2

 
 
360网站安全检测平台