爱译网logo 智能,研发,应用,推广  
           
会员名称: 会员密码: 注册
中文版
英文版
www.aitrans.net
AITRANS.NET--A HIGHWAY TO THE PALACE OF INTELLIGENCE AND WEALTH FOR TRANSLATORS AND READERS。让计算机模拟人的翻译思维,存储专业人士的高智力翻译成果,共建共享专业型智能化知识库,建立国际性智能翻译知识库标准,实现高质量的全自动机器翻译。
  首页    关于译世界    国际新闻    财经新闻
 
   
 
  Home > 国际新闻
 
台湾消除美国禁止药物残留的牛肉

台北,台湾( 美联社 ) --台湾表示二大规模超级市场已经下架3,300磅(1,600公斤)的无骨美国牛肉因为禁止生长药物在该肉种中找到。

台湾是卫生部门说乙型受体素的残留被检测出在三个货物的牛肉由科斯科连锁和本地大规模超级市场连锁大润发预订。 声明在星期六发表表示所有牛肉已被处理。

药物,商品名是莱克多巴胺,使猪和母牛更快发展肌肉组织。

其是被台湾禁止但是允许在一些国家包括美国和韩国。

 


 
Taiwan removes US beef with residue of banned drug

TAIPEI, Taiwan (AP) -- Taiwan says two hypermarkets have removed 3,300 pounds (1,600 kilogram) of boneless U.S. beef because a banned growth drug was found in the meat.

Taiwan's Department of Health said residue of beta agonist was detected in the three shipments of beef ordered by Costco and local hypermarket chain RT-Mart. The statement issued Saturday said all the beef has been removed.

The drug, under the trade name Paylean, makes pigs and cows develop muscle tissue faster.

It is banned in Taiwan but allowed in several countries including the United States and South Korea.

 


 

COPYRIGHT 2010 AITRANS, ALL RIGHTS RESERVED.

热线:010-82893875 邮箱:info@aitrans.net

备案号:京ICP备18027361号-2

 
 
360网站安全检测平台