爱译网logo 智能,研发,应用,推广  
           
会员名称: 会员密码: 注册
中文版
英文版
www.aitrans.net
AITRANS.NET--A HIGHWAY TO THE PALACE OF INTELLIGENCE AND WEALTH FOR TRANSLATORS AND READERS。让计算机模拟人的翻译思维,存储专业人士的高智力翻译成果,共建共享专业型智能化知识库,建立国际性智能翻译知识库标准,实现高质量的全自动机器翻译。
  首页    关于译世界    国际新闻    财经新闻
 
   
 
  Home > 国际新闻
 
孟加拉国警方扣押了20名伊斯兰党活跃分子

达卡,孟加拉人民共和国——警察在星期四说他们已逮捕了20名孟加拉国最大的伊斯兰党的成员,并在他们正开会的房子里缉获了自制炸弹。

警务人员莫尼·乌兹·扎曼说说伊斯兰大会党的活跃分子星期四早些时候在达卡北部的米尔布尔地区被捕。

他说这些人根据一项未经正式指控就允许拘留的特别法律而被拘留。

在被拘留者中有穆斯塔菲兹·拉赫曼,前立法委员和党中央委员会委员,他说。

警察从房屋内缉获六枚自制的炸弹和炸药,扎曼说。

他说,警察在得到消息说党内成员正策划扰乱法律和秩序后实施了突袭。指控正在被调查,他说。

党领导人没有立即对此事发表评论。

党寻求在由自由世俗法约束的一个穆斯林占多数的孟加拉国建立伊斯兰教法。

这是总理谢赫·哈西娜的主要对手前总理卡莉达·齐亚领导的孟加拉国民族主义党,孟加拉国最大的反对党的盟友。

它的主席马蒂乌尔·拉赫曼 ·尼扎米和其他三名党领导人已经在押。他们在七月因在孟加拉国1971年反对巴基斯坦的独立战争中的反人类罪被拘捕。伊斯兰大会党支持被指控在九个月的战争中杀害300万平民的巴基斯坦军队。


 
Bangladesh police hold 20 Islamic party activists

DHAKA — Police said Thursday they have arrested 20 members of Bangladesh's largest Islamic party and seized homemade bombs from a house where they were holding a meeting.

Police officer Monir Uz Zaman said the activists from the Jamaat-e-Islami party were arrested in Dhaka's northern Mirpur district early Thursday.

He said the men are being held under a special law that allows detention without formal charges.

Among the detainees is Mustafizur Rahman, a former lawmaker and central committee member of the party, he said.

Police seized six homemade bombs and explosives from the house, Zaman said.

He said police conducted the raid after being tipped off that party members were planning to disturb law and order. The allegation is being investigated, he said.

Party leaders were not immediately available for comment.

The party seeks to establish Islamic Shariah laws in Bangladesh, a Muslim-majority nation governed by liberal secular laws.

It is an ally of Bangladesh's largest opposition group, the Bangladesh Nationalist Party led by former Prime Minister Khaleda Zia, archrival of Prime Minister Sheikh Hasina.

Its chief, Motiur Rahman Nizami, and three other senior party leaders are already in custody. They were arrested in July on charges of crimes against humanity during Bangladesh's 1971 war for independence against Pakistan.

Jamaat-e-Islami sided with the Pakistani army, which was accused of killing 3 million civilians during the nine-month war.


 

COPYRIGHT 2010 AITRANS, ALL RIGHTS RESERVED. 京ICP备9035536号

热线:010-82893875 邮箱:info@aitrans.net

 
 
360网站安全检测平台