爱译网logo 智能,研发,应用,推广  
           
会员名称: 会员密码: 注册
中文版
英文版
www.aitrans.net
AITRANS.NET--A HIGHWAY TO THE PALACE OF INTELLIGENCE AND WEALTH FOR TRANSLATORS AND READERS。让计算机模拟人的翻译思维,存储专业人士的高智力翻译成果,共建共享专业型智能化知识库,建立国际性智能翻译知识库标准,实现高质量的全自动机器翻译。
  首页    关于译世界    国际新闻    财经新闻
 
   
 
  Home > 国际新闻
 
雇主能改进招聘过程的5种方式

询问任何求职者,他们会告诉你--大多数雇主在做一件糟糕的工作就是在招聘的过程中考虑应聘者的工作经验。

[人事经理希望你知道的21件事情]。

求职者需要一份简历,简历用于与雇主沟通的作用不大或根本没有用,雇主登报的工作要求往往与他们实际所需要的有所差距,雇主会发出关于公司文化负面的信息,这仅仅出现在公司急于需要的工作职位中。

雇主可能觉得他们对应聘人经验不必给予过多的关注; 毕竟,这是一个买方市场。 这目光短浅的,因为最好的候选人有选择并且可以跳槽到任何地方。 在脆弱和焦虑的下,这也是很不友善的人。

这里有考量应聘者阅历的招聘体系的五个要素:
1.对于招聘的流程与时间表树立期望 当你收到应聘者的简历后无论是自动回复还是直接联系应聘者,雇主需要有一些方法告诉应聘者他们能何时可以收到回复,以及下一阶段需要做什么。

2.在招聘前不过度浪费应聘者的时间和信息。 越来越多公司转变成使用在线填写很长的应聘申请表。 当应聘人知道他们有一个好的应聘机会,他们虽然不需要像承诺书之类的证明,但不得不花费一个多小时的时间来填写一个繁琐的应聘申请系统仅仅只提交一份简历,是一件不能不做的苦事。

3.初选时不要求应聘者人提供他们的有关出生信息。逐渐的,公司在最初申请中,要求应聘者提供他们的社保账号。 若应聘者甚至没有通过初选,公司没有理由要求应聘者提供这种信息。

4.向应聘者提供清晰的,经过缜密考虑的职位描述。 经常,招聘者发布满布行话,在他们的公司之外(也许甚至或者内部)的任何人根本不能理解的工作描述。 应聘者不应该想尽办法去弄清你在寻找什么,或者他们可以适合提供个你什么。

5.快速地拒绝应聘者。 我最近在经理问答上,调查读者关于他们在招聘过程中的最大的挫折。 整百分之49人表明在招聘时他排名第一的挫折是应聘者不会以任何方式去回应招聘企业,甚至是在花时间面试后。 这是没有理由在应聘者花时间应聘后没有收到任何有礼貌的回复,即使是“不,谢谢”形式的一封信件。

简单地有礼貌地对待和尊敬应聘者已变得那样稀有,招聘者能将上述的几点做到最好--意味着人们将会想要为了他们工作和甚至应聘者不用面试也会有一个积极的印象。


 
5 Ways Employers Could Improve the Hiring Process

Ask any job seeker and they'll tell you--most employers do a terrible job of considering what a candidate experiences going through their hiring process.

[See 21 things hiring managers wish you knew.]

Job seekers have story after story about employers who communicate poorly or not at all, who advertise jobs that don't match up with the reality of what they need, and who send such negative messages about the company culture that it appears only the desperate would want to work there.

Employers may feel that they don't have to pay much attention to the candidate experience; it's a buyer's market, after all. This is short-sighted because the best candidates have options and will turn elsewhere. And it's also pretty unkind to people who are in a vulnerable and anxiety-producing spot.

Here are five components of a hiring system that takes the candidate experience into consideration:


1. Set expectations for the timeline and process. Whether it's through an auto-reply after an application is received or through direct contact with a hiring rep, employers need to have some way of telling candidates when they can expect to hear back and what the next steps will be.

2. Don't require an unreasonable investment of time and information up-front. More and more companies are switching to endlessly long online application forms. When candidates know there's a good chance they won't even get so much as an acknowledgment, having to spend an hour wrestling with an onerous application system simply to submit a resume is a bitter pill to swallow.

3. Don't require candidates to hand over their firstborn just to get considered. Increasingly, companies are asking candidates to submit their social security numbers and references with the initial application. There's no reason to require this kind of information from candidates who haven't even gone through an initial screening round yet.


4. Provide candidates with clear, well-thought-out job descriptions. Too often, employers post jargon-filled, incomprehensible job descriptions that make no sense to anyone outside their organization (or maybe even inside). Job candidates shouldn't have to struggle to figure out what you're looking for, or if they might be suited to providing it.

5. Reject candidates promptly. I recently surveyed readers at Ask a Manager about their biggest frustrations in the job-search process. A full 49 percent said their No. 1 frustration with job searching is employees who don't bother to respond to them in any way, even after they take the time to interview. There's just no reason that someone who takes the time to reply shouldn't receive the courtesy of an answer, even if it's a form letter saying "no thanks."

Simply treating candidates with courtesy and respect has become so rare that employers who do the above will stand out--meaning that good people will want to work for them and even candidates who don't get interviewed will leave the experience with a positive impression.


 

COPYRIGHT 2010 AITRANS, ALL RIGHTS RESERVED.

热线:010-82893875 邮箱:info@aitrans.net

备案号:京ICP备18027361号-2

 
 
360网站安全检测平台